Numbers 31:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja anna puoli saalista niille, jotka sotaan menivät ja sotineet ovat, ja toinen puoli kaikelle kansalle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jaa saalis kahtia sotaretkellä olleiden ja muun kansan kesken.
Finnish FINRK
Jaa saalis puoliksi taisteluun osallistuneiden sotilaiden ja koko muun seurakunnan kesken.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jaa saalis kahtia soturien, sotaan lähteneiden, ja kaiken muun kansan kesken.
finnish
Ja pane saalis kahtia soturien, sotaan lähteneiden, ja kaiken muunkansan kesken.