Numbers 31:52 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja kaikki ylennysuhrin kulta, jonka he Herralle uhrasivat, oli kuusitoistakymmentä tuhatta seitsemänsataa ja viisikymmentä sikliä, tuhanten ja satain päämiehiltä;

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kultaa, jonka tuhannen miehen ja sadan miehen päälliköt toivat uhrilahjaksi Herralle, oli kaikkiaan 16 750 sekeliä.

Finnish FINRK

Kultaa, jonka he erottivat Herralle tuhannen- ja sadanpäällikköjen puolesta, oli kaikkiaan kuusitoistatuhatta seitsemänsataaviisikymmentä sekeliä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Anniksi annettua kultaa, jonka he antoivat Herralle tuhannen- ja sadanpäämiesten puolesta, oli kaikkiaan kuusitoista tuhatta seitsemänsataa viisikymmentä sekeliä.

finnish

Ja anniksi annettua kultaa, jonka he antoivat Herralle tuhannen- jasadanpäämiesten puolesta, oli kaikkiaan kuusitoista tuhattaseitsemänsataa viisikymmentä sekeliä.