Numbers 32:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden tulivat Gadin lapset ja Rubenin lapset ja puhuivat Mosekselle, ja papille Eleatsarille, ja kansan päämiehille, sanoen:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
näiden heimojen miehet menivät Mooseksen, pappi Eleasarin ja kansan johtomiesten puheille ja sanoivat:
Finnish FINRK
Sitten gaadilaiset ja ruubenilaiset tulivat puhumaan Moosekselle ja pappi Eleasarille ja seurakunnan päämiehille. He sanoivat:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin gaadilaiset ja ruubenilaiset tulivat ja puhuivat Moosekselle ja pappi Eleasarille ja seurakunnan päämiehille sanoen:
finnish
Niin gaadilaiset ja ruubenilaiset tulivat ja puhuivat Moosekselle japappi Eleasarille ja seurakunnan päämiehille sanoen: