Numbers 32:41 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta Jair Manassen poika meni, ja voitti heidän maakylänsä, jotka hän kutsui Jairin kyliksi,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Myös Manassen heimoon kuuluva Jair lähti liikkeelle, valloitti Gileadissa olevat leirikylät ja nimesi ne Jairin leirikyliksi.

Finnish FINRK

Jaair, Manassen poika, lähti liikkeelle ja valloitti gileadilaisten leirikylät ja antoi niille nimen Havvot-Jaair.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Jaair, Manassen poika, meni ja valloitti heidän leirikylänsä ja kutsui ne Jaairin leirikyliksi.

finnish

Ja Jaair, Manassen poika, meni ja valloitti heidän leirikylänsä jakutsui ne Jaairin leirikyliksi.