Numbers 33:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he matkustivat Alusista, ja sioittivat itsensä Raphidimiin, ja siinä ei ollut kansalle vettä juoda.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Alusin jälkeen Refidimiin, mutta siellä ei ollut vettä kansan juotavaksi.
Finnish FINRK
Aaluksesta lähdettyään he leiriytyivät Refidimiin. Siellä ei ollut kansalle vettä juotavaksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He lähtivät Aaluksesta ja leiriytyivät Refidimiin. Siellä ei ollut vettä kansan juoda.
finnish
Ja he lähtivät Aaluksesta ja leiriytyivät Refidimiin; siellä eiollut vettä kansan juoda.