Numbers 33:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Silloin kuuli Arad Kanaanealaisten kuningas, joka asui etelään päin Kanaanin maalla, että Israelin lapset tulleet olivat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kanaanilainen Aradin kuningas, joka asui Negevissä, Kanaaninmaan eteläosassa, sai tuolloin tietää, että israelilaiset olivat lähestymässä.
Finnish FINRK
Kanaanilainen Aradin kuningas, joka asui Kanaaninmaan eteläosassa, sai kuulla israelilaisten tulosta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Aradin kuningas, kanaanilainen, joka asui Kanaanin maan eteläosassa, sai kuulla israelilaisten tulosta.
finnish
Mutta Aradin kuningas, kanaanilainen, joka asui Kanaanin maaneteläosassa, sai kuulla israelilaisten tulosta.