Numbers 33:48 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he matkustivat Abarimin vuorilta, ja sioittivat itsensä Moabin kedoille, Jordanin tykö, Jerihon kohdalle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Abarimin vuorilta lähdettyään israelilaiset siirtyivät Moabin tasangolle Jordanin varrelle vastapäätä Jerikoa ja leiriytyivät sinne.
Finnish FINRK
Abarimin vuoristosta lähdettyään he leiriytyivät Mooabin arolle Jordanin rantaan Jerikon kohdalle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He lähtivät Abarimin vuoristosta ja leiriytyivät Mooabin arolle Jordanin rantaan, Jerikon kohdalle.
finnish
Ja he lähtivät Abarimin vuoristosta ja leiriytyivät Mooabin arolleJordanin rantaan, Jerikon kohdalle.