Numbers 35:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta jos miehentappaja rohkiasti menee vapaakaupunkinsa rajain ylitse, johon hän paennut on,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos surmaaja poistuu siitä turvakaupungista, johon hän on paennut,
Finnish FINRK
Jos tappaja poistuu sen turvakaupungin alueelta, johon hän on paennut,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta jos tappaja menee sen turvakaupungin alueen ulkopuolelle, johon hän on paennut,
finnish
Mutta jos tappaja menee sen turvakaupungin alueen ulkopuolelle,johon hän on paennut,