Numbers 35:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nämät pitää oleman teille ja teidän lapsillenne oikeuden säädyksi, kaikissa teidän asumasioissanne.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näitä lakeja ja säädöksiä teidän on noudatettava sukupolvesta toiseen, missä ikinä asuttekin.
Finnish FINRK
Nämä säännöt teidän on pidettävä lakina kautta sukupolvienne kaikissa asuinpaikoissanne.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tämä olkoon teillä oikeussäädöksenä sukupolvesta sukupolveen, missä asuttekin.
finnish
Ja tämä olkoon teillä oikeussäädöksenä sukupolvesta sukupolveen,missä asuttekin.