Numbers 36:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin käski Moses Israelin lapsille Herran käskyn jälkeen, ja sanoi: Josephin lasten suku on oikein puhunut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herran käskystä Mooses sanoi israelilaisille: "Joosefin jälkeläisten heimo on oikeassa.
Finnish FINRK
Silloin Mooses antoi israelilaisille Herran käskystä tämän säädöksen: ”Joosefilaisten heimo puhuu oikein.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin Mooses sääti israelilaisille Herran käskyn mukaan, sanoen: "Joosefilaisten sukukunta puhuu oikein.
finnish
Silloin Mooses sääti israelilaisille Herran käskyn mukaan, sanoen:"Joosefilaisten sukukunta puhuu oikein.