Numbers 4:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tämän ja kaikkein näiden kaluin ympäri pitää heidän paneman peitteen tekasjim-nahasta, ja paneman ne korentoin päälle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lampunjalka kaikkine varusteineen tulee vielä kääriä merilehmännahkaan ja panna kantolavalle.
Finnish FINRK
Heidän tulee kääriä se ja kaikki siihen kuuluvat esineet merilehmännahkaiseen peitteeseen ja asettaa se kantopaareille.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Käärikööt sen ja kaiken siihen kuuluvan kaluston tahašinnahkaiseen peitteeseen ja pankoot kantopaareille.
finnish
Ja he käärikööt sen ja kaiken sen kaluston sireeninnahkapeitteeseenja pankoot kantopaareille.