Numbers 4:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tämä pitää oleman Merarin lasten sukuin virka kaikissa, joista heidän pitää ottaman vaarin seurakunnan majassa, Itamarin papin Aaronin pojan käden alla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nämä ovat ne tehtävät, jotka on määrätty merarilaissuvuille. Niiden valvonta kuuluu Itamarille, pappi Aaronin pojalle."
Finnish FINRK
Tämä on merarilaissukujen palvelustyö. Toimittakoot he kaikki nämä tehtävät Iitamarin, pappi Aaronin pojan, johdolla ilmestysmajassa.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tämä on merarilaissukujen palvelustehtävä, mitä hyvänsä he toimittavatkin ilmestysmajassa Iitamarin, pappi Aaronin pojan, johdolla."
finnish
Tämä on merarilaissukujen palvelustehtävä, mitä hyvänsä hetoimittavatkin ilmestysmajassa Iitamarin, pappi Aaronin pojan,johdolla."