Numbers 5:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos joku jotain pyhittää, sen pitää oleman papin omana, ja mitä joku antaa papille, sen pitää oleman myös hänen omansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jokainen pappi saa pitää hänelle tuodut pyhät lahjat; kaikki, mitä joku antaa papille, on papin omaa."
Finnish FINRK
Hänelle kuuluvat jokaisen antajan pyhät lahjat. Se, mikä annetaan papille, on papin omaa.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jokaisen pyhät lahjat olkoot papille tulevat. Se, mitä joku antaa papille, olkoon papin."
finnish
Ja jokaisen pyhät lahjat olkoot papin omat; mitä joku antaa papille,se olkoon papin oma."