Numbers 6:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Puhu Israelin lapsille ja sano heille: jos mies eli vaimo lupaa erinomaisen lupauksen, eroittaaksensa itsensä Herralle,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Sano israelilaisille: Jos joku mies tai nainen tekee erityisen lupauksen omistautuakseen nasiirina Herralle,
Finnish FINRK
”Sano israelilaisille: Kun mies tai nainen on tehnyt erityisen lupauksen erottautuakseen nasiirina Herralle,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Puhu israelilaisille ja sano heille: Kun mies tai nainen tekee nasiirilupauksen vihkiytyäkseen Herralle,
finnish
"Puhu israelilaisille ja sano heille: Kun mies tai nainen tekeenasiirilupauksen vihkiytyäksensä Herralle,