Numbers 6:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja heidän pitää paneman minun nimeni Israelin lasten päälle, ja minä tahdon siunata heitä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Kun he näin siunaavat Israelin minun nimeeni, minä annan sille siunaukseni."
Finnish FINRK
Näin he laskevat minun nimeni israelilaisten ylle, ja minä siunaan heitä.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näin he laskekoot nimeni israelilaisten ylle, ja minä siunaan heitä."
finnish
Näin he laskekoot minun nimeni israelilaisten ylitse, ja minäsiunaan heitä."