Numbers 7:65 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja kiitosuhriksi kaksi härkää, viisi oinasta, viisi kaurista, ja viisi vuosikuntaista karitsaa. Tämä on Abidan Gideonin pojan lahja.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

sekä yhteysuhriksi kaksi nautaa, viisi pässiä, viisi pukkia ja viisi vuoden vanhaa karitsaa. Nämä olivat Abidanin, Gideonin pojan, uhrilahjat.

Finnish FINRK

sekä yhteysuhriksi kaksi härkää, viisi pässiä, viisi pukkia ja viisi vuoden vanhaa uroskaritsaa. Tämä oli Abidanin, Gideonin pojan, uhrilahja.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

ja rauhanuhriksi kaksi nautaa, viisi pässiä, viisi vuohipukkia ja viisi vuoden vanhaa karitsaa. Tämä oli Abidanin, Gideonin pojan, uhrilahja.

finnish

ja yhteysuhriksi kaksi raavasta, viisi oinasta, viisi kaurista javiisi vuoden vanhaa karitsaa. Tämä oli Abidanin, Gideonin pojan,uhrilahja.