Numbers 8:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sinun pitää eroittaman Leviläiset Israelin lapsista, niin että Leviläiset pitää oleman minun.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Erota näin israelilaisten joukosta leeviläiset minun omikseni.
Finnish FINRK
Erota näin leeviläiset muista israelilaisista, niin että leeviläisistä tulee minun omiani.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Erota leeviläiset israelilaisten keskuudesta, että leeviläiset olisivat palveluksessani.
finnish
Erota leeviläiset israelilaisten keskuudesta, että leeviläisetolisivat minun omani.