Numbers 8:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sitte pitää heidän käymän sisälle palvelemaan seurakunnan majassa, ja pitää sinun heitä puhdistaman, ja häälyttämän heitä häälytykseksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Kun olet puhdistanut leeviläiset ja omistanut heidät minulle, he saavat aloittaa palvelutehtävänsä pyhäkköteltassa.
Finnish FINRK
Sen jälkeen leeviläiset menkööt ilmestysmajan palvelustehtäviin. Puhdista heidät ja anna heidät heilutusuhriksi,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen jälkeen leeviläiset menkööt palvelemaan ilmestysmajaa, sitten kun sinä olet puhdistanut heidät ja toimittanut heille heilutuksen.
finnish
Ja senjälkeen leeviläiset menkööt palvelemaan ilmestysmajaa, kunsinä olet puhdistanut heidät ja toimittanut heille heilutuksen.