Obadiah 1:17 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta Zionin vuorella pitää vapaus oleman, ja heidän pitää pyhät oleman, ja Jakobin huoneen pitää perintönsä omistaman.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta Siionin vuori on turvapaikka, se on oleva pyhä vuori. Jaakobin heimo ottaa jälleen haltuunsa siltä riistetyt maat.

Finnish FINRK

Mutta pelastuneet ovat Siionin vuorella. Se on oleva pyhä, ja Jaakobin heimo perii perintönsä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta Siionin vuorella on pelastus, ja se on oleva pyhä, ja Jaakobin heimo saa haltuunsa perintönsä.

finnish

Mutta Siionin vuorella saavat olla pelastuneet, ja se on oleva pyhä,ja Jaakobin heimo on perivä perintönsä.