Obadiah 1:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä sinun väkeväs, Teman, pitää hämmästymän, että heidän kaikkein pitää murhasta Esaun vuorella hukkuman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Temanin soturit ovat kauhuissaan -- kuolema kaataa kaikki viimeiseen mieheen Esaun vuorilla.
Finnish FINRK
Sinun sankarisi, Teeman, kauhistuvat, ja viimeinenkin mies häviää Eesaun vuorelta murhatöitten tähden.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin sankarisi, Teeman, kauhistuvat, että jokainen mies hävitettäisiin Eesaun vuorelta tappamalla.
finnish
Ja sinun sankarisi, Teeman, kauhistuvat, niin että viimeinenkin mieshäviää Eesaun vuorelta murhatöitten tähden.
Recommended Reading