Philemon 1:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinua tervehtivät Epaphras, (minun kanssavankini Kristuksessa Jesuksessa,)
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinulle lähettävät tervehdyksensä Epafras, joka hänkin on Kristuksen Jeesuksen tähden vankina,
Finnish FINRK
Epafras, vankitoverini Kristuksessa Jeesuksessa, lähettää sinulle terveisiä,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tervehdyksen lähettävät sinulle Epafras, vankitoverini Kristuksessa Jeesuksessa,
finnish
Tervehdyksen lähettävät sinulle Epafras, minun vankitoverini Kristuksessa Jeesuksessa,