Philemon 1:8 — Compare Translations

Finnish 1776

Sentähden vaikka minulla on suuri uskallus Kristuksessa käskeä sinua, mitä sinun tehdä tulee,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Vaikka minulla on Kristuksen antama valta määrätä, mitä sinun tulee tehdä,

Finnish FINRK

Vaikka minulla onkin Kristuksessa paljon rohkeutta käskeä, mitä sinun tulee tehdä,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sen tähden, vaikka minulla on Kristuksessa paljonkin rohkeutta käskeä sinua tekemään, mitä tulee tehdä,

finnish

Sentähden, vaikka minulla Kristuksessa on paljon rohkeutta käskeä sinua tekemään, mitä tehdä tulee,