Philippians 1:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja pysytte siinä kilvoituksessa, jonka te minussa näitte ja nyt minusta kuulette.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Te käytte samaa taistelua, jota olette nähneet minun käyvän ja jota nyt kuulette minun yhä jatkavan.
Finnish FINRK
Teillä on sama taistelu, jota olette nähneet minun käyvän ja jota nyt kuulette minun yhä jatkavan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
teidän, joilla on sama taistelu, jota olette minulla nähneet ja nyt kuulette minulla olevan.
finnish
teidän, joilla on sama taistelu, mitä näitte ja nyt kuulette minun taistelevan.