Philippians 1:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(Aina kaikissa minun rukouksissani teidän edestänne, ja rukoilen ilolla,)
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
aina kun rukoilen teidän kaikkien puolesta. Rukoillessani iloitsen siitä,
Finnish FINRK
Kaikissa rukouksissani rukoilen aina iloiten teidän kaikkien puolesta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
aina kaikissa rukouksissani ilolla rukoillen teidän kaikkien puolesta,
finnish
aina kaikissa rukouksissani ilolla rukoillen teidän kaikkien puolesta,