Philippians 2:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja löydettiin menoissa niinkuin ihminen, nöyryytti itsensä ja oli kuolemaan saakka kuuliainen, ja ristin kuolemaan asti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hän alensi itsensä ja oli kuuliainen kuolemaan asti, ristinkuolemaan asti.
Finnish FINRK
Hän nöyryytti itsensä ja oli kuuliainen kuolemaan asti, aina ristinkuolemaan asti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän nöyryytti itsensä ja oli kuuliainen kuolemaan asti, aina ristin kuolemaan asti.
finnish
hän nöyryytti itsensä ja oli kuuliainen kuolemaan asti, hamaan ristin kuolemaan asti.