Proverbs 1:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin pitää heidän syömän tiensä hedelmästä, ja neuvostansa ravituksi tuleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Niinpä saatte syödä tekojenne hedelmät, niellä kurkun täydeltä juonianne.
Finnish FINRK
Niinpä he saavat syödä vaelluksensa hedelmää ja saavat kyllänsä omista hankkeistaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
he saavat syödä oman vaelluksensa hedelmiä ja saavat tarpeekseen omista hankkeistaan.
finnish
saavat he syödä oman vaelluksensa hedelmiä ja saavat kyllänsä omistahankkeistaan.