Proverbs 10:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Toimellisten huulissa löydetään viisaus, vaan tyhmäin selkään tarvitaan vitsa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Järkevän huulilta lähtevät viisauden sanat, tyhmyrin selässä soikoon keppi!
Finnish FINRK
Ymmärtävän huulilta löytyy viisaus, mutta joka on ymmärrystä vailla, sille vitsa selkään!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ymmärtäväisen huulilta löytyy viisaus, mutta sille, joka on mieltä vailla, kuuluu antaa vitsaa selkään!
finnish
Ymmärtäväisen huulilta löytyy viisaus, mutta joka on mieltä vailla,sille vitsa selkään!