Proverbs 10:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Petolliset suut peittävät vainon, ja joka panettelee,hän on tyhmä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka vihansa salaa, se valheita puhuu, hullu se, joka panettelee ja parjaa.
Finnish FINRK
Joka vihansa peittää, sen huulilla on valhe, ja joka parjausta levittää, on tyhmä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen huulilla, joka pitää salavihaa, on valhe, ja se, joka parjausta levittää, on tyhmä.
finnish
Joka salavihaa pitää, sen huulilla on valhe, ja joka parjaustalevittää, on tyhmä.