Proverbs 10:24 — Compare Translations

Finnish 1776

Mitä jumalatoin pelkää, se hänelle tapahtuu, ja mitä vanhurskaat himoitsevat, sitä heille annetaan.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mitä jumalaton pelkää, siihen hän törmää, mitä hurskas toivoo, se hänelle annetaan.

Finnish FINRK

Mitä jumalaton pelkää, se häntä kohtaa, mitä vanhurskaat kaipaavat, se heille annetaan.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Se, mitä jumalaton pelkää, kohtaa häntä, mutta se, mitä vanhurskaat haluavat, heille annetaan.

finnish

Mitä jumalaton pelkää, se häntä kohtaa; mutta mitä vanhurskaathalajavat, se annetaan.