Proverbs 10:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vanhurskaan suu tuottaa viisauden, vaan vääräin kieli hukutetaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vanhurskaan suusta viisaus versoo, mutta myrkyllinen kieli leikataan poikki.
Finnish FINRK
Vanhurskaan suu kantaa viisauden hedelmää, mutta kavala kieli leikataan pois.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vanhurskaan suu kasvaa viisauden hedelmän, mutta kavala kieli hävitetään.
finnish
Vanhurskaan suu kasvaa viisauden hedelmän, mutta kavala kielihävitetään.