Proverbs 11:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Väärä vaaka on Herralle kauhistus, mutta oikia puntari on hänelle otollinen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Väärää vaakaa Herra vihaa, oikea punnus on hänelle mieleen.
Finnish FINRK
Väärä vaaka on Herralle iljetys, mutta täysipainoinen punnus on hänelle mieleen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Väärä vaaka on Herralle kauhistus, mutta täysi paino on hänelle otollinen.
finnish
Väärä vaaka on Herralle kauhistus, mutta täysi paino on hänelleotollinen.