Proverbs 11:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Armias mies tekee ruumiillensa hyvää; vaan se, joka julma on, saattaa lihansa murheelliseksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka toisia auttaa, sitä autetaan, öykkäri vahingoittaa itseään.
Finnish FINRK
Armelias mies tekee hyvää itselleen, mutta armoton syöksee itsensä onnettomuuteen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Armelias mies tekee hyvää itselleen, mutta armoton syöksee onnettomuuteen oman lihansa.
finnish
Armelias mies tekee hyvää itsellensä, mutta armoton syökseeonnettomuuteen oman lihansa.