Proverbs 11:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Muutama jakaa omastansa, ja saa enemmän; toinen säästää, jossa ei pitäisi, ja tulee köyhemmäksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Antelias antaa ja rikastuu yhä, saituri kitsastelee ja köyhtyy.
Finnish FINRK
Toinen jakaa omastaan ja saa yhä lisää, toinen säästää yli kohtuuden ja on aina vain puutteessa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Toinen on antelias ja saa yhä lisää, toinen säästää yli kohtuuden ja vain köyhtyy.
finnish
Toinen on antelias ja saa yhä lisää, toinen säästää yli kohtuuden javain köyhtyy.