Proverbs 12:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ilkiä käsitetään omissa sanoissansa, vaan vanhurskas pääsee hädästä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka pahoja puhuu, kaatuu omaan ansaansa, vanhurskas selviää ahdingosta.
Finnish FINRK
Huulten rikkomuksessa on paha ansa, mutta vanhurskas pääsee hädästä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Huulten rikos on paha ansa, mutta vanhurskas pääsee hädästä.
finnish
Huulten rikkomus on paha ansa, mutta vanhurskas pääsee hädästä.