Proverbs 12:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vanhurskasten ajatukset ovat vilpittömät, vaan jumalattomain aivoitus on petollinen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hurskaiden aikeet ovat puhtaat, jumalattomilla on vilppi mielessä.
Finnish FINRK
Vanhurskaitten ajatukset ovat oikeita, jumalattomien suunnitelmat petollisia.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vanhurskaitten ajatukset ovat oikeat, jumalattomien hankkeet ovat petolliset.
finnish
Vanhurskasten aivoitukset ovat oikeat, jumalattomien hankkeetpetolliset.