Proverbs 12:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Toimellinen mies neuvossansa ylistetään, vaan petollinen tulee katsotuksi ylön.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mitä viisaampi, sitä kiitetympi, tyhmyri kerää vain halveksuntaa.
Finnish FINRK
Ymmärryksensä mukaan miestä kiitetään, mutta nurjasydämistä halveksitaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ymmärryksensä mukaan miestä kiitetään, mutta kieroa halveksitaan.
finnish
Ymmärryksensä mukaan miestä kiitetään, mutta nurjasydämistähalveksitaan.