Proverbs 13:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Jumalatoin sanansaattaja lankee onnettomuuteen, vaan totinen lähetys on terveellinen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Petollinen sanansaattaja tuo tuhon, uskollinen lähetti tuo pelastuksen.
Finnish FINRK
Jumalaton sanansaattaja suistuu turmioon, mutta uskollinen lähettiläs on kuin lääke.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumalaton sanansaattaja lankeaa pahaan, mutta uskollinen lähetti tuo paranemisen.
finnish
Jumalaton sanansaattaja suistuu turmioon, mutta uskollinen lähettion kuin lääke.