Proverbs 13:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka viisasten kanssa käyskentelee, hän tulee viisaaksi; vaan joka hulluin kumppani on, hän tulee vahinkoon.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hae viisaiden seuraa, niin viisastut, pahoin käy, jos lyöttäydyt typerien joukkoon.
Finnish FINRK
Vaella viisaiden kanssa, niin viisastut, tyhmien kumppanin käy huonosti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vaella viisasten kanssa, niin viisastut; tyhmien toverin käy huonosti.
finnish
Vaella viisasten kanssa, niin viisastut; tyhmäin seuratoverin käypahoin.