Proverbs 13:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka vitsaansa säästää, hän vihaa lastansa; vaan joka häntä rakastaa, hän aikanansa sitä kurittaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka vitsaa säästää, se vihaa lastaan, joka rakastaa, kurittaa häntä jo varhain.
Finnish FINRK
Joka vitsaa säästää, vihaa lastaan, joka häntä rakastaa, kurittaa häntä ajoissa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, joka vitsaansa säästää, vihaa lastaan, mutta joka häntä rakastaa, se häntä varhain kurittaa.
finnish
Joka vitsaa säästää, se vihaa lastaan; mutta joka häntä rakastaa, sehäntä ajoissa kurittaa.