Proverbs 14:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka katsoo lähimmäisensä ylön. hän tekee syntiä; vaan autuas on se, joka viheliäistä armahtaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Syntiä tekee, joka lähimmäistään halveksii, autuas se, joka köyhää säälii.
Finnish FINRK
Syntiä tekee, joka lähimmäistään halveksii; autuas se, joka kurjia armahtaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Syntiä tekee, joka lähimmäistään halveksii, mutta autuas se, joka köyhiä armahtaa!
finnish
Syntiä tekee, joka lähimmäistään halveksii, mutta autuas se, jokakurjia armahtaa!