Proverbs 15:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Viisas poika iloittaa isänsä, ja hullu ihminen häpäisee äitinsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Viisas poika on isänsä ilo, tomppeli halveksii äitiään.
Finnish FINRK
Viisas poika on isälleen iloksi, mutta tyhmä ihminen halveksii äitiään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Viisas poika on isälleen iloksi, mutta tyhmä ihminen halveksii äitiään.
finnish
Viisas poika on isällensä iloksi, mutta tyhmä ihminen halveksiiäitiänsä.