Proverbs 15:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hulluulle on tyhmyys iloksi; vaan toimellinen mies pysyy oikialla tiellä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Järjetön saa ilonsa hulluudesta, järkevä kulkee tietänsä suoraan.
Finnish FINRK
Typeryys on ilo sille, joka on vailla ymmärrystä, mutta ymmärtävä mies kulkee suoraan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hulluus on ilo sille, joka on mieltä vailla, mutta ymmärtäväinen mies kulkee suoraan.
finnish
Hulluus on ilo sille, joka on mieltä vailla, mutta ymmärtäväinenmies kulkee suoraan.