Proverbs 16:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Joka alennetaan, se ensisti tulee ylpiäksi; ja ylpeys on aina lankeemuksen edellä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pöyhkeys vie perikatoon, ylpeys käy lankeemuksen edellä.
Finnish FINRK
Kukistumisen edellä käy ylpeys, kompastumisen edellä ylimielisyys.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kopeus käy kukistumisen edellä, ja ylpeys lankeemuksen edellä.
finnish
Kopeus käy kukistumisen edellä, ylpeys lankeemuksen edellä.