Proverbs 16:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Parempi on nöyränä olla siveiden kanssa, kuin jakaa suurta saalista ylpeiden kanssa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Parempi elää hiljaa köyhien parissa kuin jakaa saalista röyhkeiden kanssa.
Finnish FINRK
Parempi vaatimattomana köyhien parissa kuin jakamassa saalista ylpeiden kanssa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Parempi nöyränä kurjien parissa kuin jakamassa saalista ylpeitten kanssa.
finnish
Parempi alavana nöyrien parissa kuin jakamassa saalista ylpeittenkanssa.