Proverbs 16:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ihmisen sydän aikoo tiensä; vaan Herra johdattaa hänen käymisensä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ihminen suunnittelee tiensä, mutta Herra ohjaa hänen askelensa.
Finnish FINRK
Sydämessään ihminen suunnittelee tiensä, mutta Herra ohjaa hänen askeleensa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ihmisen sydän miettii hänen tiensä, mutta Herra ohjaa hänen askeleensa.
finnish
Ihmisen sydän aivoittelee hänen tiensä, mutta Herra ohjaa hänenaskeleensa.