Proverbs 17:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka jumalattoman hurskaaksi sanoo, ja joka vanhurskaan soimaa jumalattomaksi, ne molemmat ovat Herralle kauhistus.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vapaus syylliselle, tuomio syyttömälle, kumpaakin Herra kammoksuu.
Finnish FINRK
Julistaa syyllinen syyttömäksi tai syytön syylliseksi, kumpikin on Herralle iljetys.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kumpikin on Herralle kauhistus: se, joka julistaa syyllisen syyttömäksi, ja se, joka julistaa syyttömän syylliseksi.
finnish
Syyllisen syyttömäksi ja syyttömän syylliseksi tekijä ovat kumpikinHerralle kauhistus.