Proverbs 17:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Toimellinen mies taitaa puheensa tallella pitää, ja taitava mies on kallis sielu.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Viisas se, joka sanojaan säästää, järkevä pitää päänsä kylmänä.
Finnish FINRK
Joka säästää sanojaan, on taitava, ja rauhallisella miehellä on ymmärrystä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, joka hillitsee sanansa, on taitava, ja mielensä malttava on ymmärtäväinen mies.
finnish
Joka hillitsee sanansa, on taitava, ja mielensä malttava onymmärtäväinen mies.