Proverbs 17:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jolla vara on lahja antaa, se on niinkuin kallis kivi: kuhunka hän itsensä kääntää, niin hän viisaana pidetään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka lahjoo, luulee lahjaansa onnenkiveksi: minne hän menee, hän menestyy.
Finnish FINRK
Lahjus on käyttäjänsä silmissä ihana kivi: kääntyypä hän minne tahansa, hän menestyy.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Lahjus on käyttäjänsä silmissä kallis kivi: mihin vain hän kääntyy, hän menestyy.
finnish
Lahjus on käyttäjänsä silmissä kallis kivi: mihin vain hän kääntyy,hän menestyy.