Proverbs 18:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Joka laiska on työssänsä, hän on sen veli, joka vahinkoa tekee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka hoitaa työnsä veltosti, on vahingontekijän veli.
Finnish FINRK
Joka on veltto toimessaan, on vahingontekijän veli.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, joka on veltto toimessaan, on jo tuhontekijän veli.
finnish
Joka on veltto toimessansa, se on jo tuhontekijän veli.