Proverbs 19:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei hullulle sovi hyvät päivät, paljoa vähemmin palvelian päämiehiä hallita.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ei sovi tyhmälle helppo elämä eikä orjalle olo ylhäisten herrana.
Finnish FINRK
Tyhmälle ei sovi yltäkylläisyys, saati sitten orjalle ruhtinaiden hallitseminen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tyhmälle eivät sovi hyvät päivät, saati sitten palvelijalle hallita ruhtinaita.
finnish
Ei sovi tyhmälle hyvät päivät, saati sitten palvelijalle hallitaruhtinaita.